Unsere Leistungen

Wir sind überzeugt, dass die Medizin von morgen anders aussehen sollte. Wir sehen den Menschen im Mittelpunkt exzellenter Medizin und bieten ein breites Leistungsspektrum von hochmoderner Diagnostik, Vorsorge und gezielter Therapie aus einer Hand.

Für Patienten

Wir sind überzeugt, dass die Medizin von morgen anders aussehen sollte. Wir sehen den Menschen im Mittelpunkt exzellenter Medizin und bieten ein breites Leistungsspektrum von hochmoderner Diagnostik, Vorsorge und gezielter Therapie aus einer Hand.

Karriere

Wir sind exzellent verLINKt über zahlreiche Standorte und Fachabteilungen hinweg. Warum? Weil die Mitarbeitenden des ärztlichen Dienstes, des medizinisch-technischen Dienstes sowie der Verwaltung und Organisation gemeinsam exzellente Patientenversorgung sicherstellen.

Ihr Kontakt zu uns

Wir sind überzeugt, dass die Medizin von morgen anders aussehen sollte. Wir sehen den Menschen im Mittelpunkt exzellenter Medizin und investieren in unsere Werte: von der Patienten­zufrieden­heit bis zur Mitarbeiter­zufrieden­heit.

Unser Leistungen

Zurück zum Menü

Diagnostik

Vorsorge

Therapie

Indikationen

Fachbereiche

Unser Leistungen

Zurück zum Leistungen

Patientenportal

Zurück zum Menü

Region Aachen

Region Breisgau / Hochschwarzwald

Region Bremen

Region Essen/Ruhr

Region Lüneburg

Region Mittelrhein-Nahe

Region Ostwestfalen-Lippe

Region Südhessen

Region Ulm

Region Aachen

Zurück zum Patientenportal

Region Essen/Ruhr

Zurück zum Patientenportal

Region Lüneburg

Zurück zum Patientenportal

Region Mittelrhein-Nahe

Zurück zum Patientenportal

Zuweiserportal

Zurück zum Menü

Region Aachen

Region Breisgau / Hochschwarzwald

Region Bremen

Region Essen/Ruhr

Region Lüneburg

Region Mittelrhein-Nahe

Region Ostwestfalen-Lippe

Region Südhessen

Region Ulm

Region Essen/Ruhr

Zurück zum Zuweiserportal

Region Lüneburg

Zurück zum Zuweiserportal

Region Mittelrhein-Nahe

Zurück zum Zuweiserportal

Husten, Fieber und Atemnot deuten oft auf Infekte der Atemwege hin. Besteht der Verdacht auf eine Lungenentzündung und wird dieser mittels bildgebender Verfahren abgeklärt, kann in der Lungen-CT eine Milchglastrübung zu erkennen sein. Dieser Befund ist selbst keine Krankheit und lässt allein keinen Schluss auf die Ursache zu. Ausdehnung, Verteilung und Dauer der Trübung liefern dem Arzt aber wichtige Hinweise für die Beurteilung des Gesamtbilds. Der Beitrag erklärt, welche Ursachen infrage kommen und welche Maßnahmen sich an den Befund anschließen können.

Milchglastrübung in der Lungen-CT: Mögliche Ursachen & weitere Maßnahmen

Die Milchglastrübung ist ein radiologischer Befund der Lunge, der in der Röntgendiagnostik erkennbar sein kann – vor allem in der Computertomographie (CT), teils auch beim Röntgen. Sie fällt entweder zufällig bei einer Untersuchung aus einem anderen Grund auf oder bei der Abklärung von Beschwerden wie Husten, Atemnot und Fieber. Im Englischen heißt der Befund Ground-Glass-Opacity.

Der Begriff beschreibt eine leichte Verdichtung des Lungengewebes, bei der die darunterliegenden Strukturen weiterhin erkennbar bleiben. Als Auslöser kommen akute Erkrankungen, vorübergehende Entzündungen oder chronische Lungenleiden infrage. Für die Suche nach der Ursache und die Wahl der Behandlung ist es deshalb entscheidend, die Lungen-CT gemeinsam mit weiteren Untersuchungen zu bewerten, etwa mit den in der Labormedizin ermittelten Blutwerten.

milchglastruebung-lungen-ct-befund-ursachen-massnahmen

Die Milchglastrübung als radiologischer Befund

Wichtige Fakten auf einen Blick:

  • Milchglastrübungen sind häufig flächige Verdichtungen, die in der Lungen-CT heller erscheinen.
  • Die Veränderungen können durch Verdichtungen des Gewebes und Veränderungen in den Lungenbläschen entstehen.
  • Milchglastrübungen müssen von anderen radiologischen Lungenbefunden unterschieden werden.

Der Begriff Milchglastrübung leitet sich davon ab, wie sich der Befund in den Aufnahmen darstellt: Beim Betrachten erinnert er an mattiertes Glas, durch das sich Strukturen noch erkennen lassen. Diese Tatsache ist für die Beurteilung bzw. Differenzierung von anderen radiologischen Auffälligkeiten relevant, bei denen es zu einer stärkeren Verschattung des Lungengewebes kommt.

Die Dichte steigt – die betroffenen Bereiche erscheinen in der CT heller –, weil die Lungenbläschen (Alveolen), in denen der Gasaustausch stattfindet, weniger Luft enthalten. Sie sind zum Beispiel teilweise mit Flüssigkeit, Zellen oder Blut gefüllt oder teilweise zusammengefallen, oder das Stütz- und Bindegewebe zwischen ihnen ist verdickt.

Wichtig ist die Trennung zwischen dem Befund und der eigentlichen Krankheitsdiagnose. Aus einer Milchglastrübung allein lässt sich nicht automatisch auf eine Lungenfibrose, eine Lungenentzündung (Pneumonie) oder eine Tumorerkrankung wie Lungenkrebs schließen. Erst die Betrachtung des Gesamtbilds erlaubt die Diagnose.

Abgrenzung der Milchglastrübung von anderen Lungenbefunden

In der Thoraxradiologie muss die Milchglastrübung von Auffälligkeiten wie der Konsolidierung, dem Rundherd, der Zyste oder der intralobulären retikulären Verdichtung unterschieden werden. Diese Befunde deuten je nach Verteilung auf verschiedene Auslöser hin.

  • Konsolidierung: Das Lungengewebe ist so dicht verschattet, dass Gefäße und Bronchialwände in der Lungen-CT nicht mehr erkennbar sind. Lungenbläschen sind mit Flüssigkeit, Eiter, Blut oder Zellen gefüllt. Eine Konsolidierung kann zum Beispiel bei bakteriellen Lungenentzündungen auftreten.
  • Rundherd: Ein rundlicher, scharf oder unscharf begrenzter Verdichtungsbereich in der Lunge von bis zu 3 cm Durchmesser. Größere Befunde werden als Raumforderung bezeichnet. Ursachen reichen von abgeheilten Entzündungen über gutartige Tumoren bis zu bösartigen Veränderungen.
  • Zyste: Lungenzysten sind runde, meist mit Luft, selten mit Flüssigkeit gefüllte Hohlräume mit einer dünnen Wand. In der CT erscheinen sie dunkel, da sie Röntgenstrahlen kaum abschwächen. Sie können als angeborene Fehlbildung oder im Rahmen verschiedener Erkrankungen auftreten.
  • Intralobuläre retikuläre Verdichtung: In der Lungen-CT sind feine, netzartige Linien innerhalb der Lungenläppchen erkennbar, die durch eine Verdickung des Stütz- und Bindegewebes der Lunge (Interstitium) entstehen. Ursache sind häufig interstitielle Lungenerkrankungen, die unter anderem durch Schadstoffe oder Allergene entstehen. Zusammen mit einer Milchglastrübung kann das Muster je nach Verteilung auf entzündliche oder fibrotische Veränderungen hinweisen.

Ursachen einer Milchglastrübung

Wichtige Fakten auf einen Blick:

  • Akut auftretende Milchglastrübungen können durch Infektionen, Lungenödeme oder Blutungen ausgelöst werden.
  • Bei anhaltenden Veränderungen kommen unter anderem interstitielle Lungenerkrankungen infrage.
  • Bei einem klar abgegrenzten, länger bestehenden Herd muss auch an eine Vorstufe von Lungenkrebs gedacht werden.

Für die Entstehung der Milchglastrübung können verschiedene akute oder chronische Erkrankungen verantwortlich sein. Gerade der zeitliche Verlauf hat für die diagnostische Bewertung große Bedeutung. Tritt der Befund innerhalb kurzer Zeit auf, ist an Ursachen wie Infektionen der Lunge zu denken. Besonders bei viralen Atemwegsinfektionen (etwa mit Influenza- oder Coronaviren) können sich entzündliche Veränderungen entwickeln, die in der CT als milchglasartige Verdichtungen sichtbar werden. Bei bakteriellen Lungenentzündungen steht dagegen meist eine Konsolidierung im Vordergrund, die von Milchglastrübungen begleitet sein kann. Je nach Erreger betreffen die Veränderungen einen oder beide Lungenflügel. Die Ausdehnung und Verteilung sind erreger- und schweregradabhängig. Begleitsymptome sind häufig Husten, Fieber und Atemnot.

Eine weitere mögliche Ursache ist das Lungenödem, bei dem sich Flüssigkeit im Lungengewebe und in den Alveolen sammelt. Häufig steht die Erkrankung mit einer Herzinsuffizienz in Verbindung, durch die sich Blut in den Lungengefäßen zurückstaut. In der Lungen-CT-Aufnahme können sich beidseitige, teils symmetrisch angeordnete Milchglastrübungen zeigen, die von verdickten Bindegewebsstrukturen der Lunge (interlobuläre Septen) oder Flüssigkeitsansammlungen im Pleuraspalt (Raum zwischen Rippen- und Lungenfell) begleitet werden können.

Auch Blutungen in die Lungenbläschen (sogenannte alveoläre Hämorrhagien), die unter anderem aufgrund einer Gefäßentzündung (Vaskulitis) oder bei bestimmten Autoimmunerkrankungen entstehen, können zur Milchglastrübung führen.

Milchglastrübungen, die über einen längeren Zeitraum bestehen, lassen als Ursache Erkrankungen des Interstitiums vermuten. Dabei handelt es sich um eine große Gruppe unterschiedlicher Erkrankungen, bei denen entzündliche oder narbige Gewebeveränderungen entstehen. Dazu gehört die nicht-spezifische interstitielle Pneumonie. Sie kann mit flächigen Trübungen einhergehen, die häufig beide Lungen betreffen. Weitere Beispiele sind die chronische eosinophile Pneumonie, die gehäuft bei Frauen auftritt und durch das Einwandern bestimmter weißer Blutkörperchen in das Lungengewebe gekennzeichnet ist [1], oder die Hypersensitivitätspneumonitis (auch als exogen allergische Alveolitis bezeichnet, entwickelt sich durch eingeatmete Stoffe).

Daneben fallen auch fibrosierende Gewebeveränderungen durch die Milchglastrübung in der CT auf, etwa wenn die Vernarbung unterhalb der Bildauflösung liegt. Hier ist die Suche nach weiteren Hinweisen wie einer veränderten Lungenarchitektur wichtig.

Umschriebene Milchglasherde als Besonderheit

Akute Milchglastrübungen wirken häufig flächig. Ein begrenzter, rundlicher Befund dagegen, der auch als Milchglasknoten oder Milchglasherd bezeichnet wird, kann der Grund für weitergehende Untersuchungen sein. Diese Herde werden häufig auch bei der Lungenkrebs-Früherkennung mit Niedrigdosis-CT entdeckt. Solche Auffälligkeiten können entzündlich bedingt sein oder einer umschriebenen Vernarbung entsprechen. Gerade bei längerem Bestehen muss abgeklärt werden, ob Metastasen anderer Tumoren, eine Vorstufe eines Adenokarzinoms der Lunge wie die atypische adenomatöse Hyperplasie oder das Adenokarzinom in situ [2] oder ein frühes Adenokarzinom vorliegen.

Weitere Maßnahmen nach einer erkannten Milchglastrübung

Wichtige Fakten auf einen Blick:

  • Ob eine weitere Kontrolle erforderlich ist, hängt von den individuellen Befunden ab.
  • Beschwerden, mögliche Auslöser und der Vergleich mit früheren Aufnahmen fließen in die Bewertung ein.
  • Werden schwerwiegende Erkrankungen vermutet, stehen Verfahren wie die Lungenspiegelung zur Verfügung.

Das weitere Vorgehen hängt vom CT-Befund, den Beschwerden und der vermuteten Ursache ab. Deshalb fragt der Arzt nach Symptomen, nach beruflichem oder privatem Kontakt mit bestimmten Stoffen (wie Stäuben oder Schimmel) und nach eingenommenen Medikamenten. Zusätzlich zeigt der Vergleich mit früheren Aufnahmen, ob sich der Befund verändert hat oder bereits zurückbildet.

Je nach vermuteter Ursache kann nach dem Erstbefund eine Verlaufskontrolle sinnvoll sein. Bei flächigen Trübungen richtet sich der Zeitpunkt nach der individuellen Situation. Für zufällig entdeckte, umschriebene Milchglasherde bei Erwachsenen gibt es dagegen feste Empfehlungen: Reine Milchglasherde unter 6 mm brauchen in der Regel keine Kontrolle, Herde ab 6 mm werden nach sechs bis zwölf Monaten und danach bis zu fünf Jahre lang alle zwei Jahre kontrolliert [3]. Dabei ist immer der diagnostische Nutzen gegen die wiederholte Strahlenexposition, die mit der CT einhergeht, abzuwägen.

Weitere Untersuchungen zur Abklärung, wie Lungenfunktionstests einschließlich der Bestimmung der Diffusionskapazität (bewertet den Gasaustausch zwischen Lungenbläschen und Blut), werden je nach vermuteter Grunderkrankung durchgeführt. Gleiches gilt für die Lungenspiegelung (Bronchoskopie) mit Entnahme einer Gewebeprobe oder eine CT-gesteuerte Biopsie. So lassen sich verdächtige Befunde feingeweblich in der Pathologie untersuchen. Mit zusätzlichen Laboruntersuchungen können nicht nur erhöhte Entzündungswerte nachgewiesen, sondern auch Hinweise auf eine Autoimmunerkrankung gewonnen werden.

Mehr über LifeLink

Finden Sie jetzt die
Praxis in Ihrer Nähe!

Wir sind überzeugt, dass die Medizin von morgen anders aussehen sollte. Wir sehen den Menschen im Mittelpunkt exzellenter Medizin.

Fazit: Die Milchglastrübung der Lunge kann viele Ursachen haben

Hinter einer Milchglastrübung in der Lungen-CT können sehr unterschiedliche Ursachen stecken. Oft ist es eine Entzündung, etwa eine virale Lungenentzündung. Daneben kommen unter anderem Lungenödeme, Blutungen, interstitielle Lungenerkrankungen und bei umschriebenen Herden auch Vorstufen von Lungenkrebs infrage. Welche Bedeutung der Befund hat, ergibt sich erst aus dem Gesamtbild von Bildgebung, Beschwerden, Verlauf und weiteren Untersuchungen. Danach richtet sich, ob eine Verlaufskontrolle, eine weitere Abklärung oder eine Behandlung nötig ist.

FAQ zur Milchglastrübung: Die wichtigsten Fragen und Antworten

[1] Alam, M. und Burki, N. K. (2007): Chronic eosinophilic pneumonia: a review. In: Southern Medical Journal, Jg. 100, H. 1, S. 49-53. DOI: 10.1097/01.smj.0000242863.17778.1d. PMID: 17269525. online verfügbar unter: Link (Datum des letzten Zugriffs: 04.11.2026).

[2] Pan, X. et al. (2018): Is a 5-mm diameter an appropriate cut-off value for the diagnosis of atypical adenomatous hyperplasia and adenocarcinoma in situ on chest computed tomography and pathological examination? In: Journal of Thoracic Disease, Jg. 10, H. Suppl. 7, S. S790-S796. DOI: 10.21037/jtd.2017.12.124. online verfügbar unter: Link (Datum des letzten Zugriffs: 04.11.2026).

[3] MacMahon, H. et al. (2017): Guidelines for Management of Incidental Pulmonary Nodules Detected on CT Images: From the Fleischner Society 2017. In: Radiology, Jg. 284, H. 1, S. 228-243. DOI: 10.1148/radiol.2017161659.

Weitere Artikel im LifeLink Magazin.

Das könnte Sie auch interessieren

Stöbern Sie durch unsere sorgfältig ausgewählten Artikel und entdecken Sie spannende Themen, die Sie inspirieren und informieren könnten. Viel Spaß beim Lesen!

Q1 Herz-MRT

MVZ MedDiagnost GmbH Geilenkirchen
Dr. med. Jonas Schmöe

MVZ Diranuk GmbH
Sakher Herrmann

MVZ Radnet Care GmbH

Q2 Herz-MRT

MVZ MedDiagnost GmbH Geilenkirchen
Dr. med. Jonas Schmöe

Q3 Herz-MRT

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Prof. Dr. Oliver Mohrs

Q1 Herz-CT

MVZ Diranuk GmbH
Sakher Herrmann

MVZ Radnet Care GmbH

Q2 Herz-CT

MVZ Radiologiezentrum Ulm O + H GmbH
Maximilian Koßbiehl

Q3 Herz-CT

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Prof. Dr. Oliver Mohrs

MVZ MedDiagnost GmbH Geilenkirchen
Dr. med. Jonas Schmöe

Q1 MR-Prostatographie

MVZ Radnet Care GmbH

Dr. Sandro Dannenmaier
Dr. Stefan Lehnhardt
MVZ Radiologie Freiburg GmbH

MVZ Radiologie im Roten Feld GmbH

Q2 MR - Prostatographie

MVZ Radnet Care GmbH

MVZ Radiologie und Nuklearmedizin Bremen GmbH

MVZ Radiologie im Roten Feld GmbH

Q2 MRT der Prostata

Dr. Stefan Lehnhardt
MVZ Radiologie Freiburg GmbH

Q2 CT - Thorax

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Prof. Dr. Oliver Mohrs
Dr. Henrik Thoms

Dr. med.​​​​ Jonas Schmöe

Dr. med. Jörg-André Nickel

Sakher Herrmann

MVZ Radiologie und Nuklearmedizin Bremen GmbH

Dr. Stefan Lehnhardt
MVZ Radiologie Freiburg GmbH

MVZ Radiologie im Roten Feld GmbH

ESTI Lungen-Screening

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Dr. Henrik Thoms

Q1 Muskuloskelettale Radiologie

MVZ Radnet Care GmbH

Dr. Stefan Lehnhardt
MVZ Radiologie Freiburg GmbH

Q2 Muskuloskelettale Radiologie

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH

MVZ Diranuk GmbH
Sakher Herrmann

Q1 Zusatzqualifizierung Muskuloskelettale Rad.

MVZ Radiologie im Roten Feld GmbH

DRG Muskuloskelettale Radiologie

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH

DGMSR Muskuloskelettale Radiologie

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH

DRG-Zentrum

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Prof. Dr. Oliver Mohrs

MVZ MedDiagnost GmbH Geilenkirchen

MVZ Radiologie und Nuklearmedizin Bremen GmbH

3CERT

MVZ Dermatopathologie Duisburg Essen

KPQM

MVZ DIRANUK GmbH

Re.Viva Programm von Bracco

Re.Viva Jod-Rückholprogramm von Bracco

MVZ Radiologie und Nuklearmedizin Bremen GmbH (Standort Schwachhauser Heerstraße)

Q1 Künstliche Intelligenz

MVZ Radiologie und Nuklearmedizin Bremen GmbH
PD Dr. Christian Grieser

DeGIR

MVZ Radiologie Darmstadt GmbH
Prof. Dr. J. Matthias Kerl

MVZ Radiologie Freiburg GmbH
Dr. Stefan Lehnhardt

passende Standorte